| Kvadrathektometer (hm²) | Kvadratyards (sq yd) |
|---|---|
| 1 Kvadrathektometer | 11959.900463 sq yd |
| 2 Kvadrathektometer | 23919.800926 sq yd |
| 3 Kvadrathektometer | 35879.701389 sq yd |
| 4 Kvadrathektometer | 47839.601852 sq yd |
| 5 Kvadrathektometer | 59799.5023151 sq yd |
| 10 Kvadrathektometer | 119599.00463 sq yd |
| 20 Kvadrathektometer | 239198.00926 sq yd |
| 25 Kvadrathektometer | 298997.511575 sq yd |
| 50 Kvadrathektometer | 597995.023151 sq yd |
| 100 Kvadrathektometer | 1195990.0463 sq yd |
| Referens | Kvadrathektometer (hm²) | Kvadratyards (sq yd) |
|---|---|---|
| A sheet of A4 paper | 0.000006237 hm² | 0.0745939 sq yd |
| A tennis court | 0.02608 hm² | 311.914 sq yd |
| A football pitch | 0.714 hm² | 8539.37 sq yd |
| One hectare | 1 hm² | 11959.9 sq yd |
| Central Park, New York | 341 hm² | 4078326 sq yd |
Kvadrathektometern är en areaenhet på tiotusen kvadratmeter. Den skrivs hm² och är arean hos en kvadrat med hundra meters sida, eftersom en hektometer är hundra meter. Den är exakt ett hektar, och de två namnen beskriver samma storhet längs två olika vägar.
Vägarna är värda att hålla isär. Hektaret bildas genom att prefixet hekto sätts framför aret, alltså hundra ar. Kvadrathektometern bildas genom att en längd med prefix kvadreras, och så bildar Internationella måttenhetssystemet varje härledd area. Den andra bildningen är den strikt koherenta; den första är den som står på varje lagfart i världen.
Den skillnaden förklarar var vart namn påträffas. Hektar förekommer i jordbruk, skogsbruk, planering, beskattning och internationell statistik. Kvadrathektometer förekommer mest i tekniskt och kartografiskt arbete i spanskspråkiga länder, där hektometern av andra skäl är en välbekant längd med prefix, och i handlingar där en författare valt att hålla varje enhet i systemets strikta form.
Den besläktade kubiska formen är däremot verkligt vanlig inom ett område. Spansk och latinamerikansk hydrologi anger magasinens volym och flodernas flöde i kubikhektometer; en kubikhektometer är en miljon kubikmeter, så en damm med 500 hm³ rymmer en halv kubikkilometer vatten. För den som är van att se hm i det sammanhanget är hm² inget märkligt, och däri ligger en stor del av skälet till att formen lever kvar just där och nästan ingen annanstans.
Som storleksordning är tiotusen kvadratmeter en kvadrat med hundra meters sida. Det motsvarar ungefär en och en halv fotbollsplan, ett stort stadskvarter eller en åker av god storlek. Det är den största yta man ännu bekvämt hinner gå runt på ett par minuter, och det är där markmätningen upphör att vara byggnadsteknisk och blir jordbrukande.
Vid omräkning kräver de två namnen ingen räkning sinsemellan: en kvadrathektometer är exakt ett hektar. Vidare multipliceras med tiotusen för kvadratmeter eller divideras med hundra för kvadratkilometer, och den brittiska jämförelsen, 2,471 acre, gäller lika för båda namnen.
En kvadrathektometer motsvarar 10 000 kvadratmeter, 1 hektar, 0,01 kvadratkilometer eller ungefär 2,471 acre.
Kvadratyarden är en areaenhet på nio kvadratfot, eller exakt 0,83612736 kvadratmeter. Beteckningen är sq yd, ibland skriven yd². Den är arean hos en kvadrat med en yards sida, och 4840 av dem blir en acre. Den upptar den obekväma mitten av den brittiska stegen: för stor för en verkstad, för liten för en åker, och används mest för ytor som läggs ut snarare än byggs.
Marktäckningen är dess huvudsakliga affär. Färdig gräsmatta säljs och läggs per kvadratyard, asfaltbeläggning och vägombeläggning mäts i kvadratyard i Förenta staterna, och heltäckningsmatta prissattes så under större delen av 1900-talet innan den amerikanska handeln gick över till kvadratfoten. Allt som kommer på rulle eller pall och rullas ut brukar räknas i denna enhet.
Textilbranschen använder den på ett indirekt men viktigt sätt. Tyg köps per löpande yard från en rulle av känd bredd, men dess vikt anges i uns per kvadratyard, vilket är det som gör två tyger av olika bredd jämförbara. Ett skjorttyg kan väga fyra uns per kvadratyard och en grov segelduk arton, och de talen beskriver tyget nyttigare än något mått på våden gör.
Den bär också en stor del av Sydasiens fastighetsmarknad. I Pakistan och norra Indien säljs tomter vanligen i gaz, vilket är kvadratyarden under lokalt namn, så att en husgrund kan annonseras till 240 gaz. Större egendomar byter till marla och kanal, båda fastlagda som multiplar av kvadratyarden, så hela det regionala systemet vilar på denna enhet även där det engelska namnet aldrig används.
Dess förhållande till stegens övriga delar är ovanligt rent vid ett steg och ovanligt rörigt vid nästa. Nio kvadratfot är lätt; 1296 kvadrattum och 4840 på en acre är det inte. Den blandningen är utmärkande för ett system som vuxit ur kroppsmått och plöjningssed och inte ur en enda decimal tanke.
Omräkningen till metriskt är exakt men föga minnesvärd: en kvadratyard är 0,83612736 kvadratmeter och en kvadratmeter 1,19599 kvadratyard. Tumregeln att en kvadratmeter är ungefär en femtedel större än en kvadratyard räcker för att bedöma ett rum, men inte för att beställa material.
En kvadratyard motsvarar 9 kvadratfot, 1296 kvadrattum, ungefär 0,8361 kvadratmeter eller cirka 0,000207 acre.