| Onças líquidas por segundo (fl oz/s) | Litros por minuto (L/min) |
|---|---|
| 1 Onça líquida por segundo | 1.70478375 L/min |
| 2 Onças líquidas por segundo | 3.4095675 L/min |
| 3 Onças líquidas por segundo | 5.11435125 L/min |
| 4 Onças líquidas por segundo | 6.819135 L/min |
| 5 Onças líquidas por segundo | 8.52391875 L/min |
| 10 Onças líquidas por segundo | 17.0478375 L/min |
| 20 Onças líquidas por segundo | 34.095675 L/min |
| 25 Onças líquidas por segundo | 42.61959375 L/min |
| 50 Onças líquidas por segundo | 85.2391875 L/min |
| 100 Onças líquidas por segundo | 170.478375 L/min |
| Referência | Onças líquidas por segundo (fl oz/s) | Litros por minuto (L/min) |
|---|---|---|
| A domestic shower | 5.27926 fl oz/s | 9 L/min |
| A kitchen tap | 5.86585 fl oz/s | 10 L/min |
| A garden hose | 8.79877 fl oz/s | 15 L/min |
| The Amazon river | 7.35577 × 109 fl oz/s | 1.254 × 1010 L/min |
A onça líquida por segundo é uma unidade de caudal volumétrico igual a uma onça líquida imperial a passar por um ponto a cada segundo. O seu símbolo é fl oz/s. A onça líquida imperial são 28,413 mililitros, definida como a vigésima parte de uma pinta imperial, pelo que esta unidade descreve o caudal de um despejo constante e não o de uma instalação de canalização.
A sua casa natural é o balcão e a cozinha. Um copo de pinta cheio em doze segundos está a ser servido a cerca de 1,7 onças líquidas por segundo, e um empregado que verte bebidas espirituosas à mão conta segundos contra um ritmo conhecido para medir uma dose sem medida. As pistolas doseadoras automáticas de um bar calibram-se exatamente nestes termos para que uma porção seja repetível ao longo de uma noite cheia.
As fábricas de bebidas usam-na para as cabeças de enchimento. Uma linha de engarrafamento que enche garrafas de meio litro a 200 garrafas por minuto tem de entregar ao todo cerca de 59 onças líquidas por segundo, repartidas pelas cabeças que a enchedora tenha. O ritmo de cada cabeça determina o tempo de enchimento, e o tempo de enchimento determina a que velocidade o carrossel pode girar.
A unidade persiste nas especificações britânicas e da Commonwealth para alimentos e bebidas, onde receitas, ritmos de distribuição e controlo de doses se escrevem em onças líquidas há gerações. Um distribuidor de refrigerante regula-se para que o xarope e a água gaseificada cheguem numa proporção fixa, e ambos os caudais se citam naturalmente em onças líquidas por segundo.
Cabe aqui um aviso: a onça líquida americana são 29,574 mililitros, cerca de quatro por cento maior do que a imperial, e a pinta americana contém dezasseis contra as vinte da imperial. Um caudal citado em onças líquidas por segundo difere, pois, quatro por cento entre os dois sistemas, e vinte por cento quando o mesmo número de onças se chama pinta.
Para dar ideia da escala, 35 onças líquidas por segundo são cerca de um litro por segundo, e uma onça líquida por segundo enche uma pinta em vinte segundos e um galão em pouco menos de três minutos. É o caudal de uma torneira bem aberta ou de um jarro generoso.
Uma onça líquida por segundo equivale a cerca de 28,41 mililitros por segundo, a cerca de 0,02841 litros por segundo ou a cerca de 1,734 polegadas cúbicas por segundo.
O litro por minuto é uma unidade de caudal volumétrico igual a um litro a passar por um ponto a cada minuto. O seu símbolo é L/min. É a unidade das torneiras, dos chuveiros e das bombas pequenas: os caudais com que uma pessoa se depara diretamente, a um ritmo lento que baste para que o minuto seja o intervalo natural de contagem.
A canalização doméstica especifica-se nele quase em toda a parte. Um chuveiro moderno entrega 6 a 9 litros por minuto, um antigo 15 ou mais, uma torneira de cozinha 5 a 10, e um enchedor de banheira 15 a 20. Os regulamentos de eficiência hídrica em muitos países fixam valores máximos exatamente nestes termos, porque o caudal multiplicado pela duração típica de um duche dá o volume de água e a energia necessária para a aquecer.
Esse cálculo é a razão por que a unidade importa para além da canalização. Reduzir um duche de 12 para 8 litros por minuto corta em um terço tanto a água como a energia de aquecimento, e aquecer água é um dos maiores usos de energia de uma habitação. Um limitador que custa muito pouco muda de modo mensurável a fatura de energia de um lar.
A medicina usa a unidade para os gases. A oxigenoterapia prescreve-se em litros por minuto — 2 por uma cânula nasal para um suplemento ligeiro, 15 por uma máscara com reservatório numa urgência — e o caudalímetro na parede de um quarto de hospital está calibrado exatamente nesta unidade. As máquinas de anestesia regulam-se do mesmo modo.
Motores e compressores aparecem também aqui. Um pequeno compressor de ar entrega 100 a 200 litros por minuto de ar livre; o sistema de arrefecimento de um carro faz circular dezenas de litros por minuto; uma bomba de jardim move 20 a 60. Em cada caso o número é o útil, porque o equipamento funciona durante minutos e não durante segundos.
Sessenta litros por minuto são um litro por segundo, de modo que as duas unidades diferem no mesmo fator que as duas unidades de tempo. Isso torna a conversão fácil de fazer de cabeça, e explica que o mesmo equipamento seja muitas vezes descrito em litros por minuto pelo fabricante e em litros por segundo pelo engenheiro que projeta a instalação onde vai entrar.
Um litro por minuto equivale a cerca de 0,01667 litros por segundo, a 1000 mililitros por minuto ou a cerca de 0,22 galões imperiais por minuto.