| Pés cúbicos por hora (ft³/h) | Galões americanos por hora (gal US/h) |
|---|---|
| 1 Pé cúbico por hora | 7.48051947999 gal US/h |
| 2 Pés cúbicos por hora | 14.96103896 gal US/h |
| 3 Pés cúbicos por hora | 22.44155844 gal US/h |
| 4 Pés cúbicos por hora | 29.92207792 gal US/h |
| 5 Pés cúbicos por hora | 37.4025974 gal US/h |
| 10 Pés cúbicos por hora | 74.8051947999 gal US/h |
| 20 Pés cúbicos por hora | 149.6103896 gal US/h |
| 25 Pés cúbicos por hora | 187.012987 gal US/h |
| 50 Pés cúbicos por hora | 374.025974 gal US/h |
| 100 Pés cúbicos por hora | 748.051947999 gal US/h |
| Referência | Pés cúbicos por hora (ft³/h) | Galões americanos por hora (gal US/h) |
|---|---|---|
| A domestic shower | 19.0699 ft³/h | 142.653 gal US/h |
| A kitchen tap | 21.1888 ft³/h | 158.503 gal US/h |
| A garden hose | 31.7832 ft³/h | 237.755 gal US/h |
| The Amazon river | 2.65708 × 1010 ft³/h | 1.98763 × 1011 gal US/h |
O pé cúbico por hora é uma unidade de caudal volumétrico igual a um pé cúbico a passar por um ponto a cada hora. O seu símbolo é ft³/h e, nos ofícios do gás, abrevia-se CFH. É a unidade do fornecimento de gás combustível em toda a América do Norte, onde cada aparelho e cada tubagem se dimensionam com ela.
O gás natural é faturado e contado em pés cúbicos, pelo que o caudal horário é aquilo com que um instalador trabalha. Uma caldeira doméstica de ar quente consome 80 a 150 pés cúbicos por hora, um esquentador 40, um fogão 65, e uma casa inteira em condições de cálculo talvez 250. Um contador residencial classifica-se em 250 CFH e o ramal em bastante mais.
As tabelas de dimensionamento de tubagens estão construídas inteiramente em torno desta unidade. Dados um comprimento, um diâmetro e uma perda de carga admissível, a tabela devolve uma capacidade em pés cúbicos por hora, e o instalador compara-a com a soma das potências dos aparelhos desse ramo. Se a tubagem ficar curta, os queimadores ficam sem gás quando tudo trabalha ao mesmo tempo; se sobrar, o custo do material sobe sem proveito.
A unidade converte-se facilmente em calor. O gás natural traz cerca de 1000 unidades térmicas britânicas por pé cúbico, pelo que um caudal em pés cúbicos por hora é quase o mesmo número em milhares de unidades térmicas britânicas por hora. Um aparelho de 100 000 unidades térmicas britânicas por hora queima, portanto, cerca de 100 pés cúbicos por hora, e por isso ambos os valores aparecem juntos em qualquer chapa de características.
O propano comporta-se de outro modo e convém dizê-lo à parte. Traz cerca de 2500 unidades térmicas britânicas por pé cúbico, pelo que o mesmo aparelho precisa de menos de metade do caudal volumétrico, e uma tubagem calculada para gás natural fica folgada para propano. Confundir os dois é um erro clássico e perigoso do ofício.
Para além do gás combustível, a unidade descreve caudais lentos de ar e de gás na prática imperial: linhas de purga, ar de instrumentação, pequenos sopradores e alimentações de gás de laboratório. Sessenta pés cúbicos por hora são um pé cúbico por minuto, e 35,31 pés cúbicos por hora são um metro cúbico por hora.
Um pé cúbico por hora equivale a cerca de 0,02832 metros cúbicos por hora, a cerca de 28,32 litros por hora ou a cerca de 0,01667 pés cúbicos por minuto.
O galão americano por hora é uma unidade de caudal volumétrico igual a um galão dos Estados Unidos a passar por um ponto a cada hora. O seu símbolo é gal US/h, comummente abreviado GPH. A 3,785 litros o galão, uma hora a este ritmo entrega pouco menos de quatro litros, o que o coloca entre os caudais lentos e contínuos do aquecimento, da rega e dos circuitos de combustível.
A rega gota a gota é o seu uso mais familiar na América. Os gotejadores vendem-se classificados em 0,5, 1 e 2 galões por hora, e um canteiro projeta-se escolhendo um gotejador por planta e multiplicando pelo número de plantas. Um setor de duzentos gotejadores de um galão consome 200 galões por hora, e um ciclo de duas horas aplica 400 galões — valores que um proprietário pode confrontar com a fatura da água.
Os queimadores a gasóleo classificam-se nele nos Estados Unidos, exatamente como na Grã-Bretanha. Uma caldeira doméstica a gasóleo traz um bico marcado com 0,75 ou 1,00 galões por hora, e multiplicar por cerca de 140 000 unidades térmicas britânicas por galão dá a potência de queima. O bico é assim, ao mesmo tempo, um órgão de dosagem de combustível e a chapa de características efetiva do aparelho.
Os esquentadores e os pequenos aparelhos seguem-se. A recuperação de um esquentador instantâneo, o consumo de água de uma máquina de gelo, a taxa de evaporação de um humidificador e o consumo de um cafeteiro de balcão exprimem-se comummente em galões por hora, pois estes aparelhos trabalham mais ou menos em contínuo e escolhem-se para responder a uma exigência diária.
O consumo de combustível dos motores a carga constante cita-se assim na prática americana. Um gerador queima 0,5 a 3 galões por hora conforme o tamanho e a carga, o motor de uma embarcação vários, e um grande diesel marítimo dezenas. Dividir a capacidade do depósito pelo ritmo horário dá a autonomia, que numa embarcação é o valor que realmente importa.
Para a escala, um galão americano por hora são cerca de 3,79 litros por hora, e 264 galões por hora são cerca de um metro cúbico por hora. Sessenta galões por hora são um galão por minuto, de modo que as duas unidades americanas de caudal se ligam pelo mesmo fator que liga o minuto à hora.
Um galão americano por hora equivale a cerca de 3,785 litros por hora, a cerca de 0,003785 metros cúbicos por hora ou a cerca de 0,8327 galões imperiais por hora.