| Ångströms (Å) | Micrómetros (μm) |
|---|---|
| 1 Ångström | 0.0001 μm |
| 2 Ångströms | 0.0002 μm |
| 3 Ångströms | 0.0003 μm |
| 4 Ångströms | 0.0004 μm |
| 5 Ångströms | 0.0005 μm |
| 10 Ångströms | 0.001 μm |
| 20 Ångströms | 0.002 μm |
| 25 Ångströms | 0.0025 μm |
| 50 Ångströms | 0.005 μm |
| 100 Ångströms | 0.01 μm |
| Referência | Ångströms (Å) | Micrómetros (μm) |
|---|---|---|
| A sheet of A4 paper (long side) | 2.97 × 109 Å | 297000 μm |
| Average adult human height | 1.7 × 1010 Å | 1700000 μm |
| A football pitch (length) | 1.05 × 1012 Å | 105000000 μm |
| A marathon | 4.2195 × 1014 Å | 4.2195 × 1010 μm |
| Height of Mount Everest | 8.849 × 1013 Å | 8.849 × 109 μm |
O ångström é uma unidade de comprimento igual a um décimo de milésimo de milionésimo do metro, ou seja, 0,1 nanómetros. Deve o nome a Anders Jonas Ångström, o físico sueco que a utilizou no seu mapa do espectro solar de 1868. O símbolo é Å, uma letra tomada do alfabeto sueco.
O ångström subsiste por corresponder à escala dos átomos. Um átomo de hidrogénio tem um raio de cerca de 0,5 Å. Uma ligação simples carbono-carbono mede aproximadamente 1,5 Å. Exprimir estes valores em nanómetros dá decimais incómodas, pelo que cristalógrafos, espectroscopistas e biólogos estruturais continuam a preferir a unidade mais antiga. As estruturas de proteínas depositadas em bases de dados públicas são ainda descritas pela sua resolução em ångströms, e uma estrutura resolvida abaixo de 2 Å é considerada de grande qualidade.
Os comprimentos de onda da luz visível caem igualmente num intervalo cómodo. A luz vermelha situa-se perto dos 7000 Å e a violeta perto dos 4000 Å. Os comprimentos de onda dos raios X agrupam-se em torno de 1 Å, e é precisamente por isso que a difração de raios X revela o espaçamento atómico: a sonda e o alvo têm o mesmo tamanho.
O ångström não faz parte do Sistema Internacional de Unidades. O BIPM inclui-o entre as unidades aceites para uso com o SI mas desaconselha novas aplicações, preferindo o nanómetro ou o picómetro. Essa orientação teve pouco efeito nas áreas em que a unidade está enraizada. O fabrico de semicondutores é um exemplo claro. Os nós de processo foram designados em nanómetros durante décadas mas, à medida que as estruturas encolheram, a indústria começou a indicar a espessura do óxido de porta em ångströms, e a Intel batizou uma geração da sua tecnologia como a era Angstrom.
A leitura da literatura científica antiga exige cuidado. Antes de ser ligado ao metro, o ångström definia-se em relação a uma risca espectral específica do cádmio, e os valores publicados no início do século XX podem diferir ligeiramente dos atuais. A União Astronómica Internacional adotou essa definição espectroscópica em 1907, que vigorou até o próprio metro ser redefinido em relação ao crípton em 1960. A discrepância é pequena, mas é real, e conta quando se comparam medições espectrais históricas com as atuais.
A conversão é simples. Um ångström equivale a 10-10 metros, 0,1 nanómetros ou 100 picómetros. Dez ångströms fazem um nanómetro.
O micrómetro é a milionésima parte do metro e escreve-se µm, com a letra grega mu. É também muito chamado micrón, nome que a Conferência Geral de Pesos e Medidas suprimiu formalmente em 1967 mas que continua em uso corrente na indústria e na ciência dos materiais.
A unidade abrange a escala das células e das partículas finas. Um glóbulo vermelho humano mede cerca de 7 µm. As bactérias situam-se normalmente entre 1 e 5 µm. O cabelo humano tem entre 17 e 180 µm de diâmetro, razão pela qual se vê o cabelo mas não as células. O limite da visão humana sem auxílio fica perto dos 50 µm.
A regulamentação da qualidade do ar assenta no micrómetro. PM10 e PM2,5 designam as partículas com menos de 10 µm e de 2,5 µm, respetivamente. A distinção é relevante do ponto de vista médico: as partículas maiores ficam retidas no nariz e na garganta, ao passo que as PM2,5 penetram fundo nos pulmões e podem passar para a corrente sanguínea.
A engenharia de precisão trabalha no mesmo intervalo. As tolerâncias de maquinagem são habitualmente indicadas em micrómetros, tal como a rugosidade das superfícies. As folgas dos rolamentos, a espessura da película de tinta e a planeza dos componentes óticos medem-se assim. O instrumento chamado micrómetro deve o nome à precisão que oferece e não a uma relação fixa com a unidade.
Os comprimentos de onda do infravermelho dão-se normalmente em micrómetros e não em nanómetros. As câmaras termográficas funcionam em geral entre 8 e 14 µm, a banda em que os objetos a temperaturas correntes emitem com mais intensidade.
A filtração é especificada quase inteiramente nesta unidade. Os filtros de água classificam-se pela menor partícula que retêm, normalmente entre 0,2 e 50 µm, e um filtro de 0,2 µm é fino o bastante para remover a maioria das bactérias. As máscaras cirúrgicas e os respiradores são ensaiados com partículas do mesmo intervalo. A designação N95 refere-se a um filtro que capta pelo menos 95 por cento das partículas em suspensão no tamanho mais difícil de reter, cerca de 0,3 µm.
O seu nome antigo ainda causa confusão. Até 1967 a unidade chamava-se oficialmente micron e escrevia-se com um mu grego isolado, e a palavra continua corrente na indústria embora a conferência desse ano a tenha retirado do SI. O fabrico de semicondutores levou o nome durante uma geração: os chips descreviam-se pelo seu nó de processo em microns, caindo de dez nos anos setenta para menos de um por volta de 1990, momento em que a indústria passou aos nanómetros e prosseguiu. Os nomes de nó modernos já não correspondem a qualquer dimensão física do chip, mas os primeiros correspondiam, e eram indicados exatamente nesta unidade.
Um micrómetro equivale a 1000 nanómetros, 0,001 milímetros ou 10-6 metros.