| Referentie | Chains (ch) | Millimeters (mm) |
|---|---|---|
| A sheet of A4 paper (long side) | 0.0147638 ch | 297 mm |
| Average adult human height | 0.0845065 ch | 1700 mm |
| A football pitch (length) | 5.21952 ch | 105000 mm |
| A marathon | 2097.5 ch | 42195000 mm |
| Height of Mount Everest | 439.881 ch | 8849000 mm |
De chain is een lengte-eenheid gelijk aan 66 voet, 22 yard of precies 20,1168 meter. Hij neemt een bijzondere plaats in binnen het Britse stelsel: het was de eenheid die het alledaagse meten met de landmeetkunde verbond.
Hij is genoemd naar een werkelijk voorwerp. De Engelse wiskundige Edmund Gunter voerde in 1620 een meetketting van 100 ijzeren schakels in. Dat ontwerp loste een reëel probleem op: grondoppervlak werd geboekt in acres, een eenheid geërfd van de middeleeuwse landbouw, terwijl afstanden in voeten en yards werden gemeten. Gunter koos een lengte die beide stelsels met elkaar verzoende. Tien vierkante chains vormen precies één acre, en 80 chains vormen één mijl, zodat een landmeter in chains kon meten en daaruit zowel het oppervlak in acres als de afstand in mijlen kon berekenen zonder lastige omrekenfactoren.
De chain heeft het landschap van verschillende landen gevormd. Het Public Land Survey System van de Verenigde Staten, dat vanaf 1785 een groot deel van het Amerikaanse westen in townships en sections verdeelde, werd in chains uitgezet. Een section is één vierkante mijl, oftewel 80 chains in het vierkant, en het daaruit ontstane raster is nog altijd zichtbaar in de wegenpatronen en perceelgrenzen van het Midwesten. Vergelijkbare opmetingen in Canada, Australië en Nieuw-Zeeland gebruikten dezelfde eenheid, en oudere eigendomsakten in die landen vermelden nog steeds maten in chains.
Cricket bewaart hem in sportieve vorm. De pitch meet 22 yard tussen de wickets, oftewel precies één chain, een lengte die vastlag lang voordat de spelregels op schrift werden gesteld.
De Britse spoorwegen gebruiken de chain nog altijd om plaatsen langs een lijn aan te duiden. Posities worden vastgelegd met een mijlafstand en een chaingetal, zodat 12 miles 40 chains een punt nauwkeurig aanwijst. De gewoonte leeft voort in seinschema’s en technische archieven, ondanks de algemene overgang naar het metrieke stelsel.
De chain valt uiteen in 100 schakels van elk 7,92 inch, wat landmeters een decimale onderverdeling gaf binnen een verder niet-decimaal stelsel.
Eén chain is gelijk aan 22 yard, 66 voet of 20,1168 meter.
De millimeter is een duizendste meter en wordt geschreven als mm. Het is de kleinste streep op de meeste linialen en rolmaten, waarmee hij de praktische ondergrens vormt van het alledaagse meten in landen met het metrieke stelsel.
De technische tekening heeft zich vrijwel overal op de millimeter vastgelegd. Werktuigbouwkundige tekeningen geven maten standaard in millimeters, meestal zonder de eenheid er zelfs bij te schrijven, omdat de afspraak bekend wordt verondersteld. Zo vermijdt men de komma’s die centimeters zouden meebrengen en de grote getallen die micrometers zouden vergen. Een onderdeel van 45,5 mm leest gemakkelijker en wordt minder snel verkeerd begrepen dan een van 4,55 cm of 45500 µm.
De meteorologie gebruikt de millimeter voor neerslag. Een waarde van 25 mm betekent dat de gevallen regen 25 millimeter hoog zou staan op een vlak oppervlak zonder afvoer, wat overeenkomt met 25 liter per vierkante meter. Sneeuw wordt meestal als hoogte in centimeters gegeven en apart als wateropbrengst in millimeters.
De geneeskunde gebruikt de eenheid voor tumorafmetingen, wondmetingen en de grootte van anatomische structuren op beeldvorming. Brilrecepten vermelden de pupilafstand in millimeters. De bloeddruk houdt de oudere eenheid millimeter kwik aan, waarvan de naam de hoogte van een kwikkolom bewaart.
Papier, plaatstaal en glas worden opgegeven met hun dikte in millimeters. Een vel kantoorpapier is ongeveer 0,1 mm dik. Vensterglas in woningen is meestal 4 mm. Kalibers van wapens en munitie worden vaak in millimeters vermeld, zoals 9 mm.
Ook bevestigingsmaten volgen de eenheid nauwgezet. Metrische bouten en schroeven worden aangeduid met hun nominale diameter in millimeters, dus een M8-bout heeft schroefdraad van acht millimeter. Sleutel- en dopmaten zijn op dezelfde manier gemerkt, gemeten over de platte zijden van de kop. Daarom bevat een metrische gereedschapsset een ononderbroken reeks maten in plaats van de inchbreuken van een Britse set.
De geneeskunde meet er evengoed druk mee als afstand. De bloeddruk wordt in millimeter kwik gemeld, de hoogte van een kwikkolom die de druk zou dragen, dus een gezonde waarde van 120 over 80 verwijst naar twee lengten en niet rechtstreeks naar enige kracht. De afspraak komt van de kwikmanometer en heeft elk instrument overleefd dat haar verving, want de getallen zijn elke nu levende clinicus vertrouwd. Dezelfde eenheid meet de oogboldruk, de centrale veneuze druk en de partiële drukken van de bloedgassen, en in vacuümwerk verschijnt zij als de torr, wat één millimeter kwik onder een andere naam is.
Eén millimeter is gelijk aan 1000 micrometer, 0,1 centimeter of 0,001 meter. Dat is ruwweg 0,03937 inch, zodat 25,4 millimeter precies één inch is.