Conversione da Galloni statunitensi all’ora a Litri all’ora

Informazioni sul Gallone statunitense all’ora (gal US/h)

Il gallone americano all’ora è un’unità di portata volumetrica pari a un gallone degli Stati Uniti che passa per un punto ogni ora. Il suo simbolo è gal US/h, comunemente abbreviato GPH. A 3,785 litri il gallone, un’ora a questo ritmo consegna poco meno di quattro litri, il che lo colloca fra le portate lente e continue del riscaldamento, dell’irrigazione e degli impianti di carburante.

L’irrigazione a goccia ne è l’uso più familiare in America. I gocciolatori si vendono tarati a 0,5, 1 e 2 galloni all’ora, e un’aiuola si progetta scegliendo un gocciolatore per pianta e moltiplicando per il numero di piante. Un settore di duecento gocciolatori da un gallone preleva 200 galloni all’ora, e un ciclo di due ore ne apporta 400 — cifre che un proprietario può confrontare con la bolletta dell’acqua.

I bruciatori a gasolio vi si classificano negli Stati Uniti, esattamente come in Gran Bretagna. Una caldaia domestica a gasolio porta un ugello marcato 0,75 o 1,00 galloni all’ora, e moltiplicare per circa 140 000 unità termiche britanniche per gallone dà la potenza al focolare. L’ugello è così a un tempo un organo di dosaggio del carburante e la vera targa dell’apparecchio.

Gli scaldabagni e i piccoli apparecchi seguono. La ripresa di uno scaldabagno istantaneo, il consumo d’acqua di una fabbricatrice di ghiaccio, il tasso d’evaporazione di un umidificatore e il prelievo di un bollitore da caffè si esprimono comunemente in galloni all’ora, poiché questi apparecchi funzionano più o meno di continuo e si scelgono per rispondere a una richiesta giornaliera.

Il consumo di carburante dei motori a carico costante si cita così nella pratica americana. Un gruppo elettrogeno brucia 0,5-3 galloni all’ora secondo taglia e carico, il motore di una barca parecchi, e un grande diesel navale decine. Dividere la capacità del serbatoio per il ritmo orario dà l’autonomia, che per una barca è la cifra che davvero conta.

Per la scala, un gallone americano all’ora è circa 3,79 litri all’ora, e 264 galloni all’ora sono circa un metro cubo all’ora. Sessanta galloni all’ora sono un gallone al minuto, sicché le due unità americane di portata sono legate dallo stesso fattore che lega il minuto all’ora.

Un gallone americano all’ora equivale a circa 3,785 litri all’ora, a circa 0,003785 metri cubi all’ora o a circa 0,8327 galloni imperiali all’ora.

Informazioni sul Litro all’ora (L/hour)

Il litro all’ora è un’unità di portata volumetrica pari a un litro che passa per un punto ogni ora. Il suo simbolo è L/h. È l’unità dei flussi lenti e prolungati: quelli troppo graduali per essere osservati, in cui conta quanto è passato alla fine di una giornata di lavoro e non l’aspetto del getto adesso.

L’irrigazione è la sua casa più chiara. Un gocciolatore è tarato a 2, 4 o 8 litri all’ora, e un frutteto si progetta contando i gocciolatori: duecento alberi con due gocciolatori da 4 litri ciascuno prelevano 1600 litri all’ora, sicché un’irrigazione di tre ore consegna 4,8 metri cubi. Poiché i gocciolatori funzionano per ore, la cifra oraria si traduce direttamente nel bilancio idrico.

Il consumo di carburante si cita allo stesso modo ogniqualvolta un motore gira a carico costante invece di spostarsi. Un gruppo elettrogeno brucia 2-5 litri all’ora, un trattore agricolo 10-20, un grande diesel navale parecchie migliaia. Il litro all’ora è l’unità onesta per queste macchine, perché i litri ogni 100 chilometri nulla dicono di ciò che non si muove.

Gli apparecchi di riscaldamento seguono. Una caldaia a gasolio è tarata dall’ugello del bruciatore in litri all’ora, di norma 1,5-3 per una casa, e la cifra moltiplicata per il potere calorifico del gasolio dà la potenza termica in kilowatt. Un rubinetto d’acqua calda che dà 8 litri al minuto dà 480 litri all’ora, ed è per questo che lo stesso apparecchio porta entrambi i numeri in parti diverse della sua documentazione.

Il lavoro di laboratorio e di processo usa l’unità per pompe che devono girare tutto il giorno. Le pompe peristaltiche dosatrici per clorazione, trattamento delle acque e alimentazione dei fermentatori si specificano in litri all’ora, spesso con un campo di regolazione come 0,5-20, perché lo scopo di una simile pompa è tenere costante un ritmo lento per settimane.

Perdite e dispersioni si descrivono anche qui. Un rubinetto che gocciola perde qualche litro all’ora: trascurabile in un minuto, cento litri al mattino successivo. Gli acquedotti esprimono così le perdite di rete per la stessa ragione: un ritmo lento sommato sulle ore di un anno è ciò che trasforma un difetto inavvertito in un volume misurabile.

Un litro all’ora equivale a circa 0,000278 litri al secondo, a 0,01667 litri al minuto o a 0,001 metri cubi all’ora.