| Galloni all’ora (gal/h) | Centimetri cubi al secondo (cm³/s) |
|---|---|
| 1 Gallone all’ora | 1.26280277778 cm³/s |
| 2 Galloni all’ora | 2.52560555556 cm³/s |
| 3 Galloni all’ora | 3.78840833333 cm³/s |
| 4 Galloni all’ora | 5.05121111111 cm³/s |
| 5 Galloni all’ora | 6.31401388889 cm³/s |
| 10 Galloni all’ora | 12.6280277778 cm³/s |
| 20 Galloni all’ora | 25.2560555556 cm³/s |
| 25 Galloni all’ora | 31.5700694444 cm³/s |
| 50 Galloni all’ora | 63.1401388889 cm³/s |
| 100 Galloni all’ora | 126.280277778 cm³/s |
| Riferimento | Galloni all’ora (gal/h) | Centimetri cubi al secondo (cm³/s) |
|---|---|---|
| A domestic shower | 118.783 gal/h | 150 cm³/s |
| A kitchen tap | 131.982 gal/h | 166.667 cm³/s |
| A garden hose | 197.972 gal/h | 250 cm³/s |
| The Amazon river | 1.65505 × 1011 gal/h | 2.09 × 1011 cm³/s |
Il gallone all’ora è un’unità di portata volumetrica pari a un gallone imperiale che passa per un punto ogni ora. Il suo simbolo è gal/h, spesso abbreviato GPH. Un gallone imperiale è 4,54609 litri, sicché quest’unità descrive le portate lente e prolungate che contano sulla lunghezza di una giornata di lavoro e non di un minuto.
Il consumo di carburante ne è l’uso più duraturo. Il motore diesel di una barca brucia 1-5 galloni all’ora alla velocità di crociera, un gruppo elettrogeno 0,5-2, e un trattore agricolo 2-4. Poiché simili motori girano a carico costante per ore, la cifra oraria moltiplicata per le ore di marcia dà direttamente la spesa di carburante, ed è per questo che comandanti e responsabili di macchine ragionano ancora in questi termini.
Il riscaldamento a gasolio usa l’unità per gli ugelli del bruciatore. Una caldaia domestica a gasolio monta un ugello classificato in galloni all’ora — 0,5, 0,65 o 0,85 per una casa — e tale valore, moltiplicato per il potere calorifico del gasolio, dà la potenza termica. Cambiare l’ugello cambia la potenza, sicché la misura dell’ugello sull’etichetta del bruciatore è di fatto la potenza dell’apparecchio.
Il trattamento dell’acqua e il dosaggio si descrivono allo stesso modo. La portata di rigenerazione di un addolcitore, il ritmo d’alimento di un cloratore e una pompa dosatrice di prodotto chimico su un circuito di raffreddamento si regolano tutti in galloni all’ora, scelti perché l’acqua trattata lasci l’impianto con la concentrazione che il processo richiede per l’intero turno.
Anche i vecchi apparecchi idrici domestici recavano l’unità. La portata di riempimento di un serbatoio in quota, la ricarica di una cassetta e una presa d’acqua a portata lenta si misuravano in galloni all’ora nella pratica britannica, e la stessa cifra diceva all’abitante quanto avrebbe impiegato un serbatoio a riprendersi dopo che un bagno l’aveva svuotato.
Per la scala, un gallone all’ora è circa 4,5 litri all’ora, e 220 galloni all’ora sono circa un metro cubo all’ora. Una portata di un gallone all’ora riempirebbe una vasca domestica in circa ottanta ore, giusto promemoria che quest’unità misura processi e non consegne.
Un gallone all’ora equivale a circa 4,546 litri all’ora, a circa 0,004546 metri cubi all’ora o a circa 1,201 galloni americani all’ora.
Il centimetro cubo al secondo è un’unità di portata volumetrica pari a un centimetro cubo che passa per un punto ogni secondo. Il suo simbolo è cm³/s e, poiché un centimetro cubo è esattamente un millilitro, la stessa portata si scrive spesso mL/s. Sta nel vuoto tra il laboratorio e l’officina: abbastanza piccola da misurarsi con una siringa, abbastanza grande da vedersi.
La fisiologia la usa di continuo. Una gittata cardiaca a riposo di cinque litri al minuto è di circa 83 centimetri cubi al secondo, la produzione di urina si aggira sui 0,017, e un respiro tranquillo muove forse 500 centimetri cubi in due secondi. Poiché il corpo umano tratta volumi di quest’ordine, gli apparecchi medici, dai ventilatori alle pompe da infusione, vi si tarano.
La misura delle portate di gas la adottò presto. Un rotametro — il tubo di vetro conico col galleggiante presente su ogni banco di laboratorio — è graduato in centimetri cubi al secondo o al minuto, e la posizione del galleggiante dà direttamente la portata. Poiché un gas si dilata, tali letture hanno senso solo indicando temperatura e pressione, ragione per cui le accompagnano condizioni normalizzate.
I motori offrono un esempio istruttivo. Un motore a quattro tempi da 2000 centimetri cubi che gira a 3000 giri al minuto aspira aria dall’aspirazione a 1500 centimetri cubi per giro, cioè 75 000 centimetri cubi al secondo con rendimento volumetrico del cento per cento. Il sensore di massa d’aria nell’aspirazione misura una grandezza strettamente legata a questo, e il calcolo dell’iniezione ne dipende.
La cromatografia e l’analisi di laboratorio si specificano anche qui. La colonna di un gascromatografo porta gas di trasporto a uno o due centimetri cubi al minuto, mentre la portata di reintegro di un rivelatore può essere di venti o trenta, e il rapporto fra le due determina la forma dei picchi che lo strumento riferisce.
La comodità dell’unità viene dalla grandezza del centimetro cubo stesso. Mille di essi fanno un litro, sicché mille centimetri cubi al secondo sono un litro al secondo — una vasca che si riempie in circa due minuti. Tutto ciò che una persona può versare a mano sta entro un fattore cento da questa portata.
Un centimetro cubo al secondo equivale a un millilitro al secondo, a 0,001 litri al secondo o a 60 centimetri cubi al minuto.