| Once liquide al minuto (fl oz/min) | Pollici cubi al secondo (in³/s) |
|---|---|
| 1 Oncia liquida al minuto | 0.0288978575825 in³/s |
| 2 Once liquide al minuto | 0.0577957151649 in³/s |
| 3 Once liquide al minuto | 0.0866935727474 in³/s |
| 4 Once liquide al minuto | 0.11559143033 in³/s |
| 5 Once liquide al minuto | 0.144489287912 in³/s |
| 10 Once liquide al minuto | 0.288978575825 in³/s |
| 20 Once liquide al minuto | 0.577957151649 in³/s |
| 25 Once liquide al minuto | 0.722446439562 in³/s |
| 50 Once liquide al minuto | 1.44489287912 in³/s |
| 100 Once liquide al minuto | 2.88978575825 in³/s |
| Riferimento | Once liquide al minuto (fl oz/min) | Pollici cubi al secondo (in³/s) |
|---|---|---|
| A domestic shower | 316.756 fl oz/min | 9.15356 in³/s |
| A kitchen tap | 351.951 fl oz/min | 10.1706 in³/s |
| A garden hose | 527.926 fl oz/min | 15.2559 in³/s |
| The Amazon river | 4.41346 × 1011 fl oz/min | 1.2754 × 1010 in³/s |
L’oncia liquida al minuto è un’unità di portata volumetrica pari a un’oncia liquida imperiale che passa per un punto ogni minuto. Il suo simbolo è fl oz/min. A 28,413 millilitri l’oncia, un minuto a questo ritmo consegna un bicchiere piccolo, il che colloca l’unità fra le portate deliberate e regolate dell’alimentazione, delle bevande e dell’industria leggera.
L’erogazione di bevande ne è il datore di lavoro più costante. Una torre di bibite post-miscelate si regola perché ogni ugello eroghi un numero fisso di once liquide al minuto, e il rapporto fra sciroppo e acqua gassata — di norma uno a cinque — si mantiene accordando le due portate. La velocità d’estrazione di una macchina da caffè, il ritmo di spillatura di una linea di birra e la resa di un erogatore di succo si citano tutti così.
Le piccole pompe dosatrici nella lavorazione alimentare portano le stesse unità. Aromi, coloranti, salamoie e conservanti si iniettano nel flusso di prodotto a tante once liquide al minuto, e il rapporto con la portata principale determina la ricetta finita. Una pompa che deriva del cinque per cento cambia il sapore di ogni confezione fatta in quel turno.
La pulizia e l’iniezione di prodotti chimici seguono lo stesso schema. L’impianto di lavaggio di una latteria o di un birrificio dosa detergente e disinfettante nell’acqua in circolo a una portata in once liquide al minuto, scelta perché la concentrazione nell’anello corrisponda a quella che il fornitore prescrive per la temperatura e il tempo di contatto adottati.
Il lavoro di laboratorio e d’impianto pilota in Gran Bretagna e nel Commonwealth incontra ancora l’unità su apparecchi vecchi e in vecchi metodi normalizzati. Rotametri graduati in once liquide al minuto restano in servizio, e il tecnico che ne legge uno deve ricordare se la scala è imperiale o americana, poiché le due once differiscono del quattro per cento.
Per orientarsi: 60 once liquide al minuto sono un’oncia liquida al secondo, 35 once liquide al minuto sono circa un litro al minuto, e 160 once liquide fanno un gallone imperiale. Così un erogatore a 32 once liquide al minuto riempie un gallone in cinque minuti esatti.
Un’oncia liquida al minuto equivale a circa 28,41 millilitri al minuto, a circa 0,02841 litri al minuto o a circa 0,01667 once liquide al secondo.
Il pollice cubo al secondo è un’unità di portata volumetrica pari a un pollice cubo che passa per un punto ogni secondo. Il suo simbolo è in³/s. Un pollice cubo è 16,387 centimetri cubi, poco più di un cucchiaio, sicché quest’unità descrive le portate modeste ma visibili della pratica ingegneristica imperiale.
È nell’oleodinamica che sopravvive con maggior forza. Le pompe e i cilindri idraulici americani si catalogano ancora in pollici, e la velocità di un cilindro discende direttamente dalla portata divisa per l’area del pistone: un cilindro da 2 pollici di alesaggio ha un’area di 3,14 pollici quadrati, sicché 31,4 pollici cubi al secondo lo estendono a 10 pollici al secondo. Lavorare in pollici dall’inizio alla fine evita di convertire separatamente alesaggio, corsa e portata.
La lavorazione meccanica applica la stessa idea all’asportazione. Una fresa che prende 0,1 pollici di profondità su 0,5 pollici di larghezza con avanzamento di 20 pollici al minuto asporta un pollice cubo al minuto, e un centro di lavoro moderno che sgrossa alluminio può superare venti. I costruttori d’utensili pubblicano i tassi d’asportazione in queste unità perché le macchine dei loro clienti sono quotate così.
Anche i piccoli motori e le pompe portano l’unità. La cilindrata di un motore in pollici cubi, moltiplicata per il regime, dà l’aria che inghiotte: un V8 da 350 pollici cubi a 3000 giri al minuto ingerisce 525 000 pollici cubi al minuto, cioè circa 8750 al secondo, supposto un rendimento ideale. La vecchia abitudine americana di nominare i motori per pollici cubi è la stessa misura ferma anziché in movimento.
Il conteggio e il dosaggio nelle industrie imperiali seguono. I dosatori d’adesivo, i lubrificatori e gli impianti a grasso degli stabilimenti americani si specificano in pollici cubi al secondo o al minuto, e un colpo di grasso da un ingrassatore automatico si cita in pollici cubi per ciclo, che il tempo di ciclo converte in una portata.
Per dare la scala, 61 pollici cubi al secondo sono circa un litro al secondo, e un pollice cubo al secondo riempie un gallone americano in poco meno di quattro minuti. È press’a poco la portata di un rubinetto da giardino aperto di un quarto di giro, il che rende l’unità facile da figurarsi malgrado la sua estraneità fuori dei mestieri imperiali.
Un pollice cubo al secondo equivale a circa 16,39 centimetri cubi al secondo, a 0,01639 litri al secondo o a circa 0,2597 galloni americani al minuto.