Le gallon américain par minute est une unité de débit volumique valant un gallon des États-Unis passant par un point chaque minute. Son symbole est gal US/min, universellement abrégé GPM. C’est l’unité de débit la plus employée d’Amérique du Nord, présente sur les pompes, les puits, la robinetterie, les projets d’irrigation et les codes d’incendie.
La robinetterie s’y cote par norme fédérale. Une pomme de douche aux États-Unis est limitée à 2,5 gallons par minute, un robinet de cuisine à 2,2 et un robinet de lavabo à 1,5, avec des chiffres plus stricts dans certains États. Comme le débit multiplié par les minutes d’usage donne à la fois l’eau et l’énergie pour la chauffer, ces limites font plus pour l’énergie domestique que leurs chiffres modestes ne le laissent croire.
Les pompes se vendent sur des courbes tracées face à cette unité. Une pompe à jet pour puits peu profond livre 5 à 15 gallons par minute, une pompe immergée 10 à 30, une pompe de piscine 40 à 80, et une pompe municipale des milliers. Lire une courbe au débit voulu donne la hauteur disponible et les chevaux absorbés : c’est ainsi qu’on accorde une pompe à une installation.
La conception de l’arrosage est bâtie sur elle. Un arroseur se cote en gallons par minute, un secteur est la somme de ses arroseurs, et le secteur ne doit pas excéder ce que l’alimentation peut livrer — chiffre lui-même en gallons par minute, mesuré au point de raccordement. Découper une installation en secteurs n’est que l’art de rester en deçà de ce nombre.
La protection contre l’incendie l’emploie comme unité principale. Essais de bouches d’incendie, exigences de colonnes sèches, densités de calcul des extincteurs automatiques et cotes de fourgons-pompes s’énoncent tous en gallons par minute, d’une ligne de tuyau d’un pouce et demi à 100 jusqu’aux 1 500 et plus d’un engin, et les codes d’incendie nationaux sont rédigés de bout en bout en ces termes.
Pour l’échelle : un gallon américain par minute fait environ 3,79 litres par minute, et 4,4 gallons par minute font environ un mètre cube par heure. Le gallon impérial est d’environ vingt pour cent plus grand : une pompe britannique dite de 10 gallons par minute livre donc environ 12 gallons américains par minute, distinction qu’il vaut mieux vérifier sur tout matériel importé.
Un gallon américain par minute équivaut à environ 3,785 litres par minute, à environ 0,2271 mètre cube par heure ou à environ 0,8327 gallon impérial par minute.
| Unité | Symbole | 1 Gallon américain par minute équivaut à | 1 de ces unités équivaut à | Convertisseur |
|---|---|---|---|---|
| Millilitre par seconde | mL/s | 63.0901964 mL/s | 0.0158503231415 gal US/min | Gallons américains par minute en Millilitres par seconde |
| Millilitre par minute | mL/min | 3785.411784 mL/min | 0.000264172052358 gal US/min | Gallons américains par minute en Millilitres par minute |
| Millilitre par heure | mL/h | 227124.70704 mL/h | 0.0000044028675393 gal US/min | Gallons américains par minute en Millilitres par heure |
| Litre par seconde | L/s | 0.0630901964 L/s | 15.8503231415 gal US/min | Gallons américains par minute en Litres par seconde |
| Litre par minute | L/min | 3.785411784 L/min | 0.264172052358 gal US/min | Gallons américains par minute en Litres par minute |
| Litre par heure | L/hour | 227.12470704 L/hour | 0.0044028675393 gal US/min | Gallons américains par minute en Litres par heure |
| Millimètre cube par seconde | mm³/s | 63090.1964 mm³/s | 0.0000158503231415 gal US/min | Gallons américains par minute en Millimètres cubes par seconde |
| Millimètre cube par minute | mm³/min | 3785411.784 mm³/min | 0.000000264172052358 gal US/min | Gallons américains par minute en Millimètres cubes par minute |
| Millimètre cube par heure | mm³/hour | 227124707.04 mm³/hour | 0.0000000044028675393 gal US/min | Gallons américains par minute en Millimètres cubes par heure |
| Centimètre cube par seconde | cm³/s | 63.0901964 cm³/s | 0.0158503231415 gal US/min | Gallons américains par minute en Centimètres cubes par seconde |
| Centimètre cube par minute | cm³/min | 3785.411784 cm³/min | 0.000264172052358 gal US/min | Gallons américains par minute en Centimètres cubes par minute |
| Centimètre cube par heure | cm³/h | 227124.70704 cm³/h | 0.0000044028675393 gal US/min | Gallons américains par minute en Centimètres cubes par heure |
| Mètre cube par seconde | m³/s | 0.0000630901964 m³/s | 15850.3231415 gal US/min | Gallons américains par minute en Mètres cubes par seconde |
| Mètre cube par minute | m³/min | 0.003785411784 m³/min | 264.172052358 gal US/min | Gallons américains par minute en Mètres cubes par minute |
| Mètre cube par heure | m³/h | 0.22712470704 m³/h | 4.4028675393 gal US/min | Gallons américains par minute en Mètres cubes par heure |
| Pouce cube par seconde | in³/s | 3.85 in³/s | 0.25974025974 gal US/min | Gallons américains par minute en Pouces cubes par seconde |
| Pouce cube par minute | in³/min | 231 in³/min | 0.004329004329 gal US/min | Gallons américains par minute en Pouces cubes par minute |
| Pouce cube par heure | in³/h | 13860 in³/h | 0.0000721500721501 gal US/min | Gallons américains par minute en Pouces cubes par heure |
| Pied cube par seconde | ft³/s | 0.00222800925942 ft³/s | 448.831168799 gal US/min | Gallons américains par minute en Pieds cubes par seconde |
| Pied cube par minute | ft³/min | 0.133680555565 ft³/min | 7.48051947999 gal US/min | Gallons américains par minute en Pieds cubes par minute |
| Pied cube par heure | ft³/h | 8.0208333339 ft³/h | 0.124675324667 gal US/min | Gallons américains par minute en Pieds cubes par heure |
| Once liquide par seconde | fl oz/s | 2.22046449234 fl oz/s | 0.450356222064 gal US/min | Gallons américains par minute en Onces liquides par seconde |
| Once liquide par minute | fl oz/min | 133.227869541 fl oz/min | 0.00750593703441 gal US/min | Gallons américains par minute en Onces liquides par minute |
| Once liquide par heure | fl oz/h | 7993.67217244 fl oz/h | 0.000125098950573 gal US/min | Gallons américains par minute en Onces liquides par heure |
| Gallon par seconde | gal/s | 0.0138779030771 gal/s | 72.0569955303 gal US/min | Gallons américains par minute en Gallons par seconde |
| Gallon par minute | gal/min | 0.832674184629 gal/min | 1.2009499255 gal US/min | Gallons américains par minute en Gallons par minute |
| Gallon par heure | gal/h | 49.9604510777 gal/h | 0.0200158320917 gal US/min | Gallons américains par minute en Gallons par heure |
| Gallon américain par seconde | gal US/s | 0.0166666666667 gal US/s | 60 gal US/min | Gallons américains par minute en Gallons américains par seconde |
| Gallon américain par heure | gal US/h | 60 gal US/h | 0.0166666666667 gal US/min | Gallons américains par minute en Gallons américains par heure |