Conversion de Atmosphères en Kilolivres par pouce carré

Informations sur le Atmosphère (atm)

L’atmosphère est une unité de pression définie comme valant exactement 101 325 pascals. Son symbole est atm. Ce n’est pas une mesure de l’air en un lieu ni à un instant particuliers, mais une valeur de référence fixe, choisie en 1954 par la Conférence générale des poids et mesures pour se tenir près de la pression moyenne au niveau de la mer aux latitudes tempérées.

Son utilité est de transformer une pression en un rapport. Dire qu’un récipient contient du gaz à six atmosphères dit aussitôt que la pression intérieure vaut six fois celle du dehors, et c’est ce fait qui détermine si un récipient éclatera, combien de gaz il contient et à quelle vitesse il se videra. Aucune autre unité de pression ne porte ce sens dans le chiffre lui-même.

La chimie a bâti son premier cadre sur elle. Les lois des gaz s’écrivaient avec des pressions en atmosphères, la constante des gaz avait une valeur taillée pour les litres et les atmosphères, et les conditions normales de tabulation des données thermodynamiques se définissaient à une atmosphère. En 1982 l’Union internationale de chimie pure et appliquée a fixé l’état standard à exactement un bar : les tables modernes emploient donc le bar et les anciennes l’atmosphère, et cet écart de 1,3 pour cent compte dans un travail soigné.

La plongée et la médecine hyperbare comptent encore avec elle. La pression sous l’eau se décrit en atmosphères absolues, un plongeur à trente mètres en subissant environ quatre, et l’oxygénothérapie hyperbare se délivre à deux ou trois atmosphères absolues dans un caisson étanche. Comme le volume d’un gaz et son absorption par le corps varient tous deux avec la pression absolue, l’unité accomplit un vrai travail physiologique et ne se borne pas à rapporter une lecture.

L’atmosphère fixe en outre les anciennes échelles au mercure. Une atmosphère vaut exactement 760 millimètres de mercure par définition, ce qui rattache le torr et le millimètre de mercure au système métrique ; elle vaut aussi 29,92 pouces de mercure, le calage qu’un pilote américain affiche comme standard sur son altimètre.

Une unité apparentée, l’atmosphère technique d’un kilogramme-force par centimètre carré, est voisine sans être égale, à 98 066,5 pascals. Des documents du Japon, de Corée et d’Europe orientale l’emploient parfois, et prendre l’une pour l’autre introduit une erreur d’environ trois pour cent.

Une atmosphère équivaut à 101 325 pascals, à 1,01325 bar, à 760 millimètres de mercure ou à environ 14,696 livres par pouce carré.

Informations sur le Kilolivre par pouce carré (ksi)

La kilolivre par pouce carré est une unité de pression valant mille livres par pouce carré, soit 6,895 mégapascals. Son symbole est ksi. Ce n’est pas une unité de pression d’usage courant mais une unité de contrainte, et c’est ainsi que l’ingénierie américaine énonce la résistance des matériaux de structure.

L’acier de construction s’y spécifie. La nuance longtemps connue sous le nom d’A36 s’écoule à 36 kilolivres par pouce carré, et l’acier à larges ailes qui l’a remplacée comme norme américaine s’écoule à 50. L’armature de nuance 60 s’écoule à 60, et les boulons à haute résistance se cotent à 120 en traction. Ces nombres sont le vocabulaire du calcul de structure américain comme 355 et 500 le sont en Europe.

Le béton emploie la même échelle vers le bas. Un mélange de structure courant atteint quatre kilolivres par pouce carré en compression à vingt-huit jours, les mélanges à hautes performances huit ou davantage, et le chiffre prescrit paraît sur les plans, dans la formulation et sur le rapport d’éprouvette. Les alliages d’aluminium se tiennent entre les deux, une nuance traitée thermiquement courante s’écoulant vers 35.

La mécanique de la rupture prolonge l’unité dans une direction inhabituelle. La ténacité se donne en kilolivres par pouce carré multipliées par la racine carrée d’un pouce, composé qui paraît étrange mais qui est dimensionnellement correct, et elle décrit la taille de fissure qu’un matériau tolère avant qu’elle ne se propage. L’équivalent métrique est le mégapascal multiplié par la racine carrée d’un mètre, et convertir entre les deux demande de l’attention.

Son rapport au monde métrique est simple en principe. Une kilolivre par pouce carré vaut 6,895 mégapascals : un acier de cinquante ksi s’écoule donc à 345 mégapascals et une barre de soixante ksi à 414. Qui lit des plans des deux traditions finit par apprendre ce facteur, car les deux systèmes nomment les mêmes aciers avec des chiffres différents.

Le nom se lit parfois de travers. Une kilolivre est ici mille livres de force, non la kilolivre de masse qu’on appelle parfois kip dans le transport, et la pression qu’elle nomme n’a rien à voir avec un poids dans un contenant. Lire ksi comme une contrainte et non comme une charge écarte la confusion.

Une kilolivre par pouce carré équivaut à 1000 livres par pouce carré, à environ 6,895 mégapascals, à environ 68,95 bars ou à environ 68 atmosphères.