| Centímetros cúbicos por hora (cm³/h) | Milímetros cúbicos por hora (mm³/hour) |
|---|---|
| 1 Centímetro cúbico por hora | 1000 mm³/hour |
| 2 Centímetros cúbicos por hora | 2000 mm³/hour |
| 3 Centímetros cúbicos por hora | 3000 mm³/hour |
| 4 Centímetros cúbicos por hora | 4000 mm³/hour |
| 5 Centímetros cúbicos por hora | 5000 mm³/hour |
| 10 Centímetros cúbicos por hora | 10000 mm³/hour |
| 20 Centímetros cúbicos por hora | 20000 mm³/hour |
| 25 Centímetros cúbicos por hora | 25000 mm³/hour |
| 50 Centímetros cúbicos por hora | 50000 mm³/hour |
| 100 Centímetros cúbicos por hora | 100000 mm³/hour |
| Referencia | Centímetros cúbicos por hora (cm³/h) | Milímetros cúbicos por hora (mm³/hour) |
|---|---|---|
| A domestic shower | 540000 cm³/h | 540000000 mm³/hour |
| A kitchen tap | 600000 cm³/h | 600000000 mm³/hour |
| A garden hose | 900000 cm³/h | 900000000 mm³/hour |
| The Amazon river | 7.524 × 1014 cm³/h | 7.524 × 1017 mm³/hour |
El centímetro cúbico por hora es una unidad de caudal volumétrico igual a un centímetro cúbico que pasa por un punto cada hora. Su símbolo es cm³/h y, como un centímetro cúbico es un mililitro, mL/h significa el mismo caudal. Describe flujos tan lentos que nada parece moverse y, sin embargo, bastante rápidos como para contar a lo largo de un turno o de una noche.
La infusión hospitalaria es su escenario más común. Una jeringa de infusión o una bomba volumétrica se programa en mililitros por hora: fluido de mantenimiento a 80 o 120 en un adulto, un sedante a 5, una alimentación neonatal a menos de 1. La enfermera que ajusta la bomba y el farmacéutico que calcula la dosis trabajan ambos en esta unidad, y la dosis en miligramos por hora se deduce de ella y de la concentración de la bolsa.
El ensayo de fugas usa la unidad como criterio de aceptación o rechazo. A un racor hidráulico, a un conector de combustible o a una unión frigorífica se les fija una fuga admisible de tantos centímetros cúbicos por hora, medida recogiendo lo que escapa durante un periodo largo y no vigilando una gota. Las normas sobre pérdida de refrigerante y sobre emisiones del sistema de combustible de los vehículos se redactan así.
Los sistemas de lubricación también se clasifican aquí. Un sistema centralizado de goteo de aceite en una máquina herramienta entrega unos pocos centímetros cúbicos por hora a cada cojinete, y un lubricador de línea de aire bien ajustado da una gota cada pocos minutos. Demasiado y el aceite contamina la pieza; demasiado poco y el cojinete falla, y por eso el caudal se especifica en vez de dejarlo al criterio.
Los procesos de evaporación y de secado se cuantifican en los mismos términos. Un disolvente que se evapora de una cápsula abierta, el agua perdida por un cultivo de laboratorio o el condensado producido por un pequeño deshumidificador se describen naturalmente por hora, porque el periodo de observación es de una hora o de un día y no de un segundo.
La relación con unidades mayores mantiene clara la escala. Mil centímetros cúbicos por hora son un litro por hora, y un día entero a un centímetro cúbico por hora rinde 24 centímetros cúbicos, cosa de cucharada y media. Esa es la medida honrada de lo que logra un caudal lento mientras nadie mira.
Un centímetro cúbico por hora equivale a un mililitro por hora, a unos 0,01667 centímetros cúbicos por minuto o a 0,001 litros por hora.
El milímetro cúbico por hora es una unidad de caudal volumétrico igual a un milímetro cúbico que pasa por un punto cada hora. Su símbolo es mm³/h. Es uno de los caudales más pequeños de uso corriente: una hora entera entrega un volumen del tamaño de un grano de sal gruesa, de modo que pertenece a procesos medidos en días y no en minutos.
La corrosión se describe en estos términos siempre que la pérdida se trate como un volumen y no como una profundidad. Una superficie de acero que se corroe a 0,1 milímetros al año pierde, sobre un centímetro cuadrado, aproximadamente un milímetro cúbico al año, y el ritmo horario que lo produce es una diezmilésima de eso. Los ingenieros de protección catódica manejan tales cifras porque el sentido entero de la disciplina es volver un ritmo lo bastante pequeño como para desatenderlo durante decenios.
El ensayo de permeación y de fugas vive también aquí. Un envase sellado, un conducto de combustible o un dispositivo médico se ensayan según cuánto fluido atraviesa su pared, y la respuesta suele ser de unos pocos milímetros cúbicos por hora o menos. Una fuga demasiado pequeña para verse en una jornada se convierte, a este ritmo, en un volumen medible tras un mes en una cámara de ensayo caldeada.
La administración lenta de fármacos usa la unidad directamente. Una bomba osmótica implantada puede liberar unos pocos milímetros cúbicos de solución por hora durante semanas, y una bomba intratecal puede programarse en fracciones de uno. Como el depósito contiene apenas unos mililitros, el ritmo horario determina cuánto dura el implante antes de tener que rellenarlo.
La botánica la toma prestada para la savia y los exudados. El flujo de xilema en un solo vaso pequeño, el látex de un árbol del caucho sangrado entre recogidas y el exudado de floema muestreado del estilete de un pulgón son todos de este orden, y los investigadores los expresan por hora porque el periodo de muestreo se mide en horas.
Conviene enunciar la escala con claridad. Un litro son un millón de milímetros cúbicos, de modo que un caudal de un milímetro cúbico por hora tardaría unos ciento catorce años en llenar una botella de un litro. Por eso la unidad casi nunca describe un trasvase a granel: describe un proceso que uno espera que siga siendo lento.
Un milímetro cúbico por hora equivale a 0,001 mililitros por hora, a unos 0,01667 milímetros cúbicos por minuto o a un microlitro por hora.