| Decáreas (daa) | Metros cuadrados (m²) |
|---|---|
| 1 Decárea | 1000 m² |
| 2 Decáreas | 2000 m² |
| 3 Decáreas | 3000 m² |
| 4 Decáreas | 4000 m² |
| 5 Decáreas | 5000 m² |
| 10 Decáreas | 10000 m² |
| 20 Decáreas | 20000 m² |
| 25 Decáreas | 25000 m² |
| 50 Decáreas | 50000 m² |
| 100 Decáreas | 100000 m² |
| Referencia | Decáreas (daa) | Metros cuadrados (m²) |
|---|---|---|
| A sheet of A4 paper | 0.00006237 daa | 0.06237 m² |
| A tennis court | 0.2608 daa | 260.8 m² |
| A football pitch | 7.14 daa | 7140 m² |
| One hectare | 10 daa | 10000 m² |
| Central Park, New York | 3410 daa | 3410000 m² |
La decárea es una unidad de superficie igual a diez áreas, o mil metros cuadrados. Su símbolo es daa. Diez decáreas hacen una hectárea. A diferencia de los demás miembros de la familia del área, está en uso comercial diario, aunque bajo varios nombres distintos, porque coincidió con medidas de tierra que varios países ya empleaban cuando adoptaron el sistema métrico.
Noruega es el caso más claro. El mål noruego se redefinió como exactamente mil metros cuadrados en la metrificación de finales del siglo XIX, y desde entonces el dekar es la unidad de trabajo de la agricultura y la silvicultura noruegas. Las estadísticas agrarias, las solicitudes de ayudas y los anuncios de venta de fincas se escriben en dekar, y una explotación noruega corriente alcanza unos pocos cientos.
El Mediterráneo oriental cuenta lo mismo con otras palabras. El stremma griego pasó a ser mil metros cuadrados con la metrificación de 1899, el dönüm turco se fijó en la misma cifra, y el dunam métrico de Israel, Jordania e Irak coincide con ambos. Bulgaria usa la decárea directamente y publica en ella su censo agrario. En cada uno de esos sitios, una unidad tradicional de tamaño aproximado se redondeó al valor métrico en vez de suprimirse.
La razón de que funcione es que mil metros cuadrados encajan con la pequeña propiedad. Una hectárea es un campo grande y cien metros cuadrados son un huerto; la decárea cae entre ambos, con el tamaño aproximado de una parcela de frutales, de un pago de viña o de un solar de pueblo. Está además cerca de un cuarto de acre, y por eso resulta natural a quienes se criaron con cualquiera de los dos sistemas.
Al informar a los organismos internacionales se convierte. Las declaraciones agrarias de la Unión Europea, las estadísticas de la Organización para la Alimentación y la Agricultura y casi todo el trabajo académico van en hectáreas, de modo que las cifras nacionales en dekar o en stremmata se dividen por diez antes de viajar. Es fuente frecuente de errores de orden de magnitud en la información agraria traducida, ya que una finca de 300 dekar son 30 hectáreas y no 300.
El símbolo daa es incómodo pero inequívoco: es el prefijo deca aplicado al área. No debe confundirse con da, que es la deciárea y es cien veces menor, ni con el símbolo del prefijo da usado ante otras unidades.
Una decárea equivale a 1000 metros cuadrados, a 10 áreas, a 0,1 hectáreas o a unos 0,247 acres.
El metro cuadrado es la unidad de superficie del Sistema Internacional y se escribe m². Es el área de un cuadrado cuyos lados miden un metro cada uno, y como el metro es unidad base, todas las demás unidades de superficie del sistema derivan de él elevando al cuadrado una longitud. Es la unidad con la que la mayor parte del mundo compra vivienda, especifica materiales y describe el suelo.
La propiedad inmobiliaria es su mayor uso cotidiano. Fuera de Estados Unidos y, en parte, del Reino Unido, las viviendas se anuncian, se gravan y se comparan por su superficie útil en metros cuadrados, y el precio por metro cuadrado es la manera habitual de comparar un barrio con otro. Un piso modesto de un dormitorio ronda los 45 metros cuadrados, una casa familiar entre 100 y 150, y una sola plaza de aparcamiento ocupa alrededor de 12,5.
Los materiales se venden y se especifican por metro cuadrado porque lo que un constructor necesita saber es el rendimiento por superficie y no el volumen. Un litro de pintura plástica cubre unos diez metros cuadrados, las baldosas y el laminado se cotizan por metro cuadrado, y el aislamiento se califica por su resistencia térmica por metro cuadrado. El papel tiene su propia versión de la misma idea: el gramaje de un soporte se da en gramos por metro cuadrado, de modo que el papel de oficina de 80 g/m² y la cartulina de 300 g/m² se comparan en una sola escala.
La física usa el metro cuadrado como denominador de casi todos los flujos. La irradiancia solar en la superficie terrestre alcanza cerca de 1000 vatios por metro cuadrado, cifra frente a la que se califican los paneles solares. La presión es fuerza por metro cuadrado, y un newton por metro cuadrado es un pascal por definición. La pérdida de calor a través de un muro se expresa en vatios por metro cuadrado y por kelvin, y la intensidad sonora en vatios por metro cuadrado.
La medicina lo emplea para el cuerpo humano. La piel de un adulto cubre entre 1,6 y 2,0 metros cuadrados, y esa cifra se calcula para cada paciente antes de la quimioterapia, porque muchas dosis se prescriben en miligramos por metro cuadrado y no por kilogramo. La gravedad de una quemadura se valora como porcentaje de la superficie corporal afectada, con la misma medida de fondo.
Donde sobreviven las unidades imperiales, el pie cuadrado le compite directamente. La propiedad comercial estadounidense y británica se sigue alquilando por pie cuadrado, y un metro cuadrado son 10,76 pies cuadrados, razón por la cual las cifras convertidas rara vez salen redondas. A mayor escala, el suelo pasa a la hectárea, igual a 10 000 metros cuadrados, y luego al kilómetro cuadrado.
Un metro cuadrado equivale a 10 000 centímetros cuadrados, a unos 10,764 pies cuadrados, a unas 1,196 yardas cuadradas o a 0,0001 hectáreas.