| Kiloliter (kL) | US-Flüssigpints (pt) |
|---|---|
| 1 Kiloliter | 2113.37641887 pt |
| 2 Kiloliter | 4226.75283773 pt |
| 3 Kiloliter | 6340.1292566 pt |
| 4 Kiloliter | 8453.50567546 pt |
| 5 Kiloliter | 10566.8820943 pt |
| 10 Kiloliter | 21133.7641887 pt |
| 20 Kiloliter | 42267.5283773 pt |
| 25 Kiloliter | 52834.4104716 pt |
| 50 Kiloliter | 105668.820943 pt |
| 100 Kiloliter | 211337.641887 pt |
| Referenz | Kiloliter (kL) | US-Flüssigpints (pt) |
|---|---|---|
| A teaspoon | 0.000005 kL | 0.0105669 pt |
| A can of soft drink | 0.00033 kL | 0.697414 pt |
| A wine bottle | 0.00075 kL | 1.58503 pt |
| A bathtub | 0.15 kL | 317.006 pt |
| An Olympic swimming pool | 2500 kL | 5283441 pt |
Das Kiloliter ist eine Volumeneinheit von tausend Litern und damit genau ein Kubikmeter. Sein Zeichen ist kL. Die beiden Namen bezeichnen dieselbe Größe, und welcher erscheint, hängt ganz vom Gewerbe und vom Land ab: Wasserversorger der Südhalbkugel sagen Kiloliter, wo europäische Kubikmeter sagen.
Beim Haushaltswasser begegnet es den meisten. Australische, neuseeländische und südafrikanische Wasserrechnungen werden in Kilolitern ausgestellt, Tarife werden als Preis je Kiloliter mit steigenden Stufen für hohen Verbrauch festgesetzt, und Dürrebeschränkungen werden als Zuteilung von so vielen Kilolitern je Haushalt und Quartal formuliert. Eine gewöhnliche Familie verbraucht im Jahr zwischen fünfzig und zweihundert, sodass die Jahresrechnung dreistellig bleibt.
Da die Einheit einem Kubikmeter entspricht, trägt sie zudem eine ungewöhnlich unmittelbare körperliche Bedeutung. Ein Kiloliter Wasser wiegt eine Tonne und füllte einen Würfel von einem Meter Kantenlänge, sodass eine Haushaltszuteilung von hundert Kilolitern hundert Tonnen Wasser sind, geliefert, gepumpt und aufbereitet. Es so zu sagen ist einer der Gründe, warum die Einheit in Sparkampagnen ebenso oft auftaucht wie auf Rechnungen.
Die Logistik flüssiger Massengüter benutzt sie für die Ladung. Ein weicher Tank im Inneren eines Seecontainers trägt rund vierundzwanzig Kiloliter Wein, Saft oder Speiseöl, Straßentankwagen werden in Kilolitern bewertet, und Lagerhaltung wird in Tausenden davon geplant. Die japanische Erdölstatistik erscheint in Kilolitern statt in Barrel, was den Vergleich japanischer Energiezahlen mit denen der Barrel-Länder umständlich macht.
Die Industrie zieht für dieselbe Größe meist den Kubikmeter vor, weil er die kohärente Form des Internationalen Einheitensystems ist und weil er sich sauber mit Metern Förderhöhe, Quadratmetern Fläche und anderen Größen malnehmen lässt. Das Kiloliter hält sich dort, wo der gemessene Stoff eine an die Öffentlichkeit verkaufte Flüssigkeit ist, und genau dort liest sich ein Name mit dem Wort Liter natürlicher.
Das Umrechnen ist in einer Richtung trivial und in der anderen unbequem. Ein Kiloliter ist genau ein Kubikmeter und genau tausend Liter, aber 264,2 US-Gallonen und 220 imperiale Gallonen und etwa 6,29 Barrel Erdöl, und keine dieser Zahlen ist rund.
Ein Kiloliter entspricht 1000 Litern, 1 Kubikmeter, etwa 264,2 US-Gallonen oder rund 220 imperialen Gallonen.
Die Flüssigpinte der Vereinigten Staaten ist eine Volumeneinheit von genau 473,176473 Millilitern. Ihr Zeichen ist pt. Sie sind sechzehn US-Flüssigunzen und ein Achtel einer US-Gallone. Sie ist merklich kleiner als die imperiale Pinte von 568 Millilitern, denn die amerikanische Pinte fasst sechzehn Flüssigunzen, wo die britische zwanzig fasst.
Dieser Unterschied von vier Unzen ist die ganze Geschichte der beiden Pinten. Beide Systeme stammen von denselben mittelalterlichen englischen Maßen ab, doch Großbritannien baute seine Flüssigkeitskette 1824 um eine Gallone von zehn Pfund Wasser neu auf, während die Vereinigten Staaten die ältere Weingallone von 231 Kubikzoll behielten. Die Pinte erbte den Unterschied, und eine britische Pinte ist heute rund ein Fünftel größer als eine amerikanische.
Der Merkvers überlebt, weil die amerikanische Pinte hineinpasst. Dass eine Pinte überall auf der Welt ein Pfund wiegt, gilt für die US-Pinte, denn sechzehn Flüssigunzen Wasser wiegen 1,04 Pfund, und es scheitert in Großbritannien, wo eine Pinte Wasser ein Pfund und ein Viertel wiegt. Der Spruch erinnert nützlich daran, dass Merkverse über Maße schlechter reisen als die Maße selbst.
Beim Fassbier wird der Unterschied für Reisende sichtbar, und dort ist die amerikanische Praxis lockerer als die britische. Es gibt keine bundesweite Vorschrift, dass ein als Pinte verkauftes Glas eine Pinte enthalten muss, und das weitverbreitete Sechzehn-Unzen-Glas fasst dieses Volumen nur randvoll, sodass ein eingeschenktes Bier mit Schaum weniger enthält. Mehrere Bundesstaaten haben dazu Regeln erlassen, gerade weil das geeichte Glas des imperialen Systems kein amerikanisches Gegenstück hat.
Haushaltsverpackungen nutzen sie ständig. Milch, Sahne, Speiseeis und Beerenobst werden in Pintenbehältern verkauft, und eine gespendete Blutkonserve heißt umgangssprachlich eine Pinte, obwohl sie etwa 470 Milliliter fasst. Hochwertiges Speiseeis im Pintenbecher gehört zu den wiedererkennbarsten Handelsformaten des Landes.
Daneben besteht eine US-Trockenpinte von 551 Millilitern für Erzeugnisse des Gartenbaus, und nichts am Wort unterscheidet sie. Eine Pinte Sahne und eine Pinte Heidelbeeren sind daher verschiedene Mengen, um rund sechzehn Prozent verschieden, und das ist die Art von Einzelheit, die erst sichtbar wird, wenn jemand ein Rezept umrechnen will.
Eine US-Flüssigpinte entspricht 473,176 Millilitern, 16 US-Flüssigunzen, 0,125 US-Gallonen oder rund 0,833 imperialen Pinten.