| Flüssigunzen pro Stunde (fl oz/h) | Milliliter pro Minute (mL/min) |
|---|---|
| 1 Flüssigunze pro Stunde | 0.473551041667 mL/min |
| 2 Flüssigunzen pro Stunde | 0.947102083333 mL/min |
| 3 Flüssigunzen pro Stunde | 1.420653125 mL/min |
| 4 Flüssigunzen pro Stunde | 1.89420416667 mL/min |
| 5 Flüssigunzen pro Stunde | 2.36775520833 mL/min |
| 10 Flüssigunzen pro Stunde | 4.73551041667 mL/min |
| 20 Flüssigunzen pro Stunde | 9.47102083333 mL/min |
| 25 Flüssigunzen pro Stunde | 11.8387760417 mL/min |
| 50 Flüssigunzen pro Stunde | 23.6775520833 mL/min |
| 100 Flüssigunzen pro Stunde | 47.3551041667 mL/min |
| Referenz | Flüssigunzen pro Stunde (fl oz/h) | Milliliter pro Minute (mL/min) |
|---|---|---|
| A domestic shower | 19005.3 fl oz/h | 9000 mL/min |
| A kitchen tap | 21117 fl oz/h | 10000 mL/min |
| A garden hose | 31675.6 fl oz/h | 15000 mL/min |
| The Amazon river | 2.64808 × 1013 fl oz/h | 1.254 × 1013 mL/min |
Die Flüssigunze je Stunde ist eine Einheit des Volumenstroms von einer imperialen Flüssigunze, die in jeder Stunde eine Stelle passiert. Ihr Zeichen ist fl oz/h. Eine imperiale Flüssigunze misst 28,413 Milliliter; eine Stunde bei dieser Rate liefert also etwa zwei Esslöffel — eine Rate, die so langsam ist, dass man sie am Angesammelten misst und nicht am Fließenden.
Langsames Füttern und langsames Dosieren machen den größten Teil ihres Gebrauchs aus. Eine Tropftränke am Vogelkäfig, ein Dochtbefeuchter, ein Duftverteiler und ein Düngerinjektor für Langzeitdünger an einer Gewächshausleitung bewegen sämtlich Flüssigkeit mit wenigen Flüssigunzen je Stunde, und der Vorrat geteilt durch diese Rate ergibt den Abstand zwischen zwei Füllungen.
Haushaltsgeräte werden in älterer britischer Literatur so beschrieben. Ein Petroleumofen verbraucht wenige Flüssigunzen je Stunde, eine Dochtlampe deutlich weniger, und ein Ölofen wurde einst mit genau so angegebenem Verbrauch verkauft, damit ein Haushalt rechnen konnte, wie lange eine Gallone durch einen Winterabend reicht.
Auch Messungen von Verdunstung und Undichtheit fallen hierher. Wasser, das ein offener Behälter verliert, Bremsflüssigkeit, die an einer Dichtung austritt, oder Kondensat von einem kleinen Kühlregister werden allesamt je Stunde beziffert, denn das ist der kürzeste Zeitraum, in dem sich genug sammelt, um es in einem gewöhnlichen Messzylinder abzulesen.
Der Nutzen der Einheit liegt darin, die Beobachtung dem menschlichen Zeitmaß anzupassen. Niemand beobachtet ein Tropfen eine Sekunde lang; eine Fachkraft prüft ein Gefäß nach einer Stunde, einer Schicht oder einer Nacht, und die Rate je Stunde erlaubt es, das beobachtete Volumen ohne weitere Rechnung durch die verstrichenen Stunden zu teilen.
Zur Orientierung: 160 Flüssigunzen ergeben eine imperiale Gallone, eine Flüssigunze je Stunde füllt eine Gallone also in knapp einer Woche. Fünfunddreißig Flüssigunzen je Stunde sind etwa ein Liter je Stunde, und sechzig Flüssigunzen je Stunde sind eine Flüssigunze je Minute.
Eine Flüssigunze je Stunde entspricht etwa 28,41 Millilitern je Stunde, etwa 0,02841 Litern je Stunde oder etwa 0,01667 Flüssigunzen je Minute.
Der Milliliter je Minute ist eine Einheit des Volumenstroms von einem Milliliter, der in jeder Minute eine Stelle passiert. Sein Zeichen ist mL/min. Es ist die Arbeitseinheit der klinischen Medizin und der analytischen Chemie, zweier Fächer, in denen die gelieferte Menge weit mehr zählt als die Geschwindigkeit der Lieferung.
Die Infusion in die Vene ist der klarste Fall. Ein Tropf wird für langsame Flüssigkeiten in Millilitern je Stunde und für schnelle in Millilitern je Minute eingestellt, und eine Infusionspumpe wird mit Rate und Menge programmiert. Ein Liter Kochsalzlösung über vier Stunden läuft mit etwa vier Millilitern je Minute; derselbe Liter im Notfall rasch gegeben kann mit hundert laufen.
Die Flüssigkeitschromatografie arbeitet im selben Bereich. Eine übliche Analysensäule wird mit einem Milliliter je Minute betrieben — eine so genormte Zahl, dass sie in beinahe jeder veröffentlichten Vorschrift als Voreinstellung erscheint. Engere Säulen laufen verhältnisgleich langsamer, und der Strom muss auf Bruchteile eines Prozents stetig gehalten werden, denn der Zeitpunkt, zu dem ein Stoff austritt, hängt davon ab.
Auch die Gabe von Narkosemitteln und Sauerstoff gebraucht die Einheit, obwohl das Fluid dort ein Gas ist. Die Sauerstofftherapie wird in Litern je Minute verordnet, und die kleinen Anpassungen darin erfolgen in Hunderten Millilitern je Minute. In jedem Fall ist die Rate eine Verordnung, und das Gerät besteht, um sie gleich zu halten.
Sechzig Milliliter je Minute sind ein Milliliter je Sekunde, sodass die Umrechnung zwischen beiden derselbe Faktor ist wie zwischen Minuten und Sekunden. Dieses Verhältnis erleichtert den Wechsel zwischen dem schnellen und dem langsamen Ende desselben Geräts: Eine in Millilitern je Minute angegebene Pumpe lässt sich durch Teilen mit sechzig in Millilitern je Sekunde denken.
Zur alltäglichen Einordnung füllte ein Milliliter je Minute einen Teelöffel in fünf Minuten und eine Tasse in vier Stunden. Es ist eine Rate, die so langsam ist, dass das Zusehen nichts verrät; darum zeigen die Geräte, die sie nutzen, neben der Rate auch eine aufsummierte Menge an.
Ein Milliliter je Minute entspricht etwa 0,01667 Millilitern je Sekunde, 60 Millilitern je Stunde oder 0,001 Litern je Minute.