Umrechnung von 2 Drachmen in Gran

Informationen über Drachme (dr)

Das Dram ist eine Masseneinheit und entspricht einem Sechzehntel einer Avoirdupois-Unze, also etwa 1,7718 Gramm. Sein Zeichen ist dr. Ein Pfund enthält 256 Dram, und ein Dram hat 27,34375 Grain, eine Zahlenfolge, die zeigt, wie weit sich das Avoirdupois-System von sauberer Arithmetik entfernt hat.

Der Name stammt über das Lateinische und Altfranzösische von der griechischen Drachme ab; dieselbe Wurzel liefert die heutige Währung Armeniens und die historische Münze Athens. Das Apotheker-Dram war eine andere und größere Einheit, ein Achtel einer Troy-Unze oder 3,888 Gramm, und Apotheker verwendeten es bis ins zwanzigste Jahrhundert. Rezepte und alte medizinische Texte sind daher mit Vorsicht zu lesen, denn ein unqualifiziertes Dram kann beides meinen.

Das moderne Überleben ist schmal, aber real. Schrotpatronen sind der bekannteste Fall: das auf einer Schachtel aufgedruckte Dram-Äquivalent ist eine überkommene Angabe, die die Treibladung in Schwarzpulver ausdrückt, das dieselbe Geschwindigkeit erzeugt hätte, nicht das tatsächliche Gewicht des modernen rauchlosen Pulvers. Vereinzelt verlangen amerikanische Rezepte noch Dram, und die Einheit hält sich in Beschreibungen von Kleineisenwaren und Angelgewichten.

Für den Alltag ist das Dram heute eine Kuriosität, am Leben gehalten durch sein Erscheinen auf Verpackungen und in älteren Texten, nicht durch praktischen Bedarf. Wo Genauigkeit zählt, wird dieselbe Menge in Gramm angegeben; wo Tradition zählt, überlebt das Wort, ohne dass seine Arithmetik zu genau geprüft würde.

Zwei weitere Drachmen trüben das Bild. Die Apothekerdrachme, in der Arzneikunde bis ins zwanzigste Jahrhundert gebräuchlich, war ein Achtel einer Feinunze und wog etwa 3,888 Gramm, mehr als das Doppelte des hier beschriebenen Handelsdrams. Die Flüssigdrachme ist ein Maß des Volumens und nicht der Masse, ein Achtel einer Flüssigunze, und sie steht noch auf den Teilungen alter Arzneigläser und auf manchem amerikanischen Apothekengerät. Ein vor der metrischen Zeit geschriebenes Rezept oder eine solche Formel muss daher zuerst nach ihrem System bestimmt werden, denn dasselbe Wort kann zwei verschiedene Massen und ein Volumen bedeuten, und die Schreibweise unterscheidet sie nicht.

Ein Dram entspricht etwa 1,7718 Gramm, einem Sechzehntel einer Unze oder 27,34375 Grain.

Informationen über Gran (gr)

Das Grain ist eine Masseneinheit und entspricht genau 64,79891 Milligramm. Sein Zeichen ist gr. Es ist die kleinste Einheit im britisch-imperialen und im US-amerikanischen System und die einzige, die Avoirdupois, Troy und das Apothekersystem in identischer Größe teilen, was sie zum Angelpunkt der Umrechnungen zwischen ihnen macht.

Ihr Ursprung ist landwirtschaftlich und wörtlich: ein Gerstenkorn, in manchen Überlieferungen ein Weizenkorn, als natürlicher Maßstab genommen, weil Samen einer Ernte bemerkenswert gleichförmig ausfallen. Das englische Statut von 1266 definierte den Penny als das Gewicht von zweiunddreißig Weizenkörnern aus der Mitte der Ähre. Diese Bestimmung hielt sich im Grundsatz bis ins neunzehnte Jahrhundert, als das Grain gesetzlich gegen das Pfund und nicht mehr gegen ein Saatkorn festgelegt wurde. Siebentausend Grain ergeben ein Avoirdupois-Pfund, 5760 ein Troy-Pfund.

Am lebendigsten ist die Einheit heute bei Feuerwaffen. Geschossmassen werden nahezu weltweit in Grain angegeben, sodass ein 55-Grain-Büchsengeschoss oder ein 230-Grain-Pistolengeschoss unter Schützen überall gängige Sprache ist, auch in metrischen Ländern. Auch Pulverladungen wiegt man in Grain, und Wiederladewaagen sind darin geeicht.

Die Pharmazie nutzte das Grain jahrhundertelang, und die Fünf-Grain-Aspirintablette ist der Vorfahr der heutigen 325-Milligramm-Tablette, einer Zahl, die metrisch willkürlich und in den alten Einheiten selbstverständlich wirkt. Zahnmedizin, Pfeil- und Bogenbauteile sowie der Perlen- und Edelsteinhandel halten sie stellenweise ebenfalls in Gebrauch.

Seine bemerkenswerteste Eigenschaft ist, dass er in jedem englischen Gewichtssystem derselbe ist. Troygewicht, Handelsgewicht und Apothekergewicht teilen oberhalb des Grans verschieden — ein Troypfund hat 5760 Gran, ein Handelspfund 7000 —, doch alle drei ruhen auf demselben Gran von 64,79891 Milligramm. Damit war das Gran die gemeinsame Münze, an der sich die Gewichte eines Goldschmieds und die eines Krämers vergleichen ließen, und darum überlebte die Einheit die Normung, während ihre größeren Verwandten gestutzt wurden. Wer Patronen selbst lädt, nutzt heute dieselbe Feinheit: Pulverladungen werden auf ein Zehntel Gran genau gewogen, etwa sechs Milligramm, denn ein kleiner Fehler in der Ladung erzeugt eine große Änderung des Drucks.

Ein Grain entspricht genau 64,79891 Milligramm, einem Siebentausendstel Avoirdupois-Pfund oder etwa 0,002286 Unzen.