Omregning fra Furlongs til Fod

Information om Furlong (fur)

Furlongen er en længdeenhed, der svarer til 220 yard, 660 fod eller nøjagtig 201,168 meter. Den er en ottendedel af en engelsk mil og ti chain.

Navnet er en sammentrækning af oldengelsk furh lang, altså fure lang, og betegner den strækning, et par okser kunne pløje, før de måtte hvile. Denne praktiske oprindelse fastlagde længden af middelalderens agerstrimler, og furlongen er derfor ældre end den engelske definition af milen. Da den romerske mil på 5000 fod blev afstemt med engelsk landmåling, blev milen forlænget til 5280 fod, så den rummede et helt antal furlong. Det ubekvemme tal, som generationer af skolebørn har lært udenad, er en direkte følge af, at det ældre landbrugsmål blev bevaret.

Hestevæddeløb er det område, hvor furlongen fortsat bruges dagligt. Løbsdistancer i Storbritannien, Irland, USA og store dele af væddeløbsverdenen angives i mil og furlong, så et løb, der beskrives som en mil to furlong, er 2010 meter. Mellemtider tages furlong for furlong, og reportagen bygges op om enheden. Markeringer langs rækværket tæller de resterende furlong ned til mål.

Furlongens forhold til arealmål forklarer, hvorfor den lever videre i ældre dokumenter. En acre blev oprindelig defineret som en furlong lang og en chain bred, det areal et spand kunne pløje på en dag. Det er derfor, en acre er et langt smalt rektangel og ikke et kvadrat, og derfor dens nutidige værdi på 43.560 kvadratfod ser vilkårlig ud.

Uden for væddeløbssporten er enheden i vid udstrækning gammeldags, men den optræder i visse historiske skøder og i enkelte juridiske beskrivelser. Datalogisk folklore holder den i live i furlong pr. fjorten dage, en bevidst absurd hastighedsenhed, der bruges til at illustrere dimensionsanalyse.

Den er grunden til, at acren har den form, den har. En acre bestemtes som en furlong lang og en kæde bred, 220 yard mod 22, og det lange smalle rektangel er netop, hvad et par okser kunne pløje på en dag uden at vende oftere end nødvendigt. Forholdet ti til én bevares i de ryg- og furemønstre, der endnu ses fra luften tværs over Englands Midlands, og i markskel, der har overlevet hver plov, som trak dem. Furlongen overlever altså mindre som et mål end som en form indskrevet i landskabet.

En furlong svarer til 220 yard, 10 chain, en ottendedel af en engelsk mil eller 201,168 meter.

Information om Fod (ft)

Foden er en længdeenhed, der svarer til nøjagtig 0,3048 meter, altså tolv tommer. Symbolet er ft, selv om et enkelt prim bruges i teknisk tegning og en lige apostrof uformelt.

Enheder baseret på den menneskelige fod optræder i hele oldtidens verden, og deres længder var meget forskellige. Den romerske pes målte omkring 296 millimeter og blev delt i tolv unciae, en inddeling som engelsk arvede direkte. Middelalderens Europa rummede snesevis af lokale fodmål, og en købmand, der krydsede blot nogle få grænser, kunne møde flere. Den engelske fod blev standardiseret i etaper, men dens nøjagtige nutidige værdi stammer først fra den internationale yard- og pundaftale i 1959.

Luftfarten er det vigtigste internationale område, hvor foden lever videre. Flyvehøjde rapporteres i fod næsten overalt, og flyveniveauer angives i hundreder af fod, så FL350 betyder 35.000 fod. Rusland og Kina brugte historisk meter, og Kinas overgang til fod for de fleste flyveniveauer i 2011 fjernede en reel sikkerhedsrisiko ved grænserne mellem tilstødende luftrum. Standarder for lodret adskillelse fastsættes i fod, og reducerede lodrette adskillelsesminima tillader 1000 fod mellem luftfartøjer over 29.000 fod.

Byggeriet i USA arbejder hele vejen igennem i fod og tommer, og tømmer, loftshøjder og rummål følger det samme. Radio, tv og film beholder foden til objektivernes skarphedsskalaer og til at måle filmmateriale. Dykkerdybde angives i fod i amerikansk praksis og i meter andre steder, en forskel som dykkercomputere klarer ved at tilbyde begge.

Fodens praktiske styrke ligger i tolv som divisor. Tallet går lige op med to, tre, fire og seks, hvilket passer til tømrerarbejde og afsætning, hvor tredjedele og fjerdedele er almindelige. En decimal enhed går kun rent op med to og fem.

Vandet og træet holder to af dens afledninger i live. Favnen, seks fod, målte vanddybden, så længe lodlinen blev kastet i hånden, og gamle søkort er endnu sat i favne, selv hvor nye bruger meter. Brætfoden, et rumfang på en kvadratfod gange en tommes tykkelse, er stadig handelsenheden for skåret træ i Nordamerika, så et tømmerhandel angiver priser pr. tusind brætfod. Begge viser en almindelig vane i det angloamerikanske system: i stedet for at føje præfikser til navngiver det hver ny størrelse efter det arbejde, den udfører, hvilket gør enhederne mindeværdige for dem, der bruger dem, og uigennemtrængelige for alle andre.

En fod svarer nøjagtigt til 12 tommer, 0,3048 meter eller 30,48 centimeter.