| Kubikcentimeter per sekund (cm³/s) | Gallon per minut (gal/min) |
|---|---|
| 1 Kubikcentimeter per sekund | 0.0131981548979 gal/min |
| 2 Kubikcentimeter per sekund | 0.0263963097959 gal/min |
| 3 Kubikcentimeter per sekund | 0.0395944646938 gal/min |
| 4 Kubikcentimeter per sekund | 0.0527926195918 gal/min |
| 5 Kubikcentimeter per sekund | 0.0659907744897 gal/min |
| 10 Kubikcentimeter per sekund | 0.131981548979 gal/min |
| 20 Kubikcentimeter per sekund | 0.263963097959 gal/min |
| 25 Kubikcentimeter per sekund | 0.329953872449 gal/min |
| 50 Kubikcentimeter per sekund | 0.659907744897 gal/min |
| 100 Kubikcentimeter per sekund | 1.31981548979 gal/min |
| Reference | Kubikcentimeter per sekund (cm³/s) | Gallon per minut (gal/min) |
|---|---|---|
| A domestic shower | 150 cm³/s | 1.97972 gal/min |
| A kitchen tap | 166.667 cm³/s | 2.19969 gal/min |
| A garden hose | 250 cm³/s | 3.29954 gal/min |
| The Amazon river | 2.09 × 1011 cm³/s | 2.75841 × 109 gal/min |
Kubikcentimeter pr. sekund er en enhed for volumenstrøm svarende til én kubikcentimeter, der passerer et punkt hvert sekund. Symbolet er cm³/s, og da en kubikcentimeter er præcis en milliliter, skrives den samme strøm ofte mL/s. Den ligger i mellemrummet mellem laboratoriet og værkstedet: lille nok til at måles med en sprøjte, stor nok til at ses.
Fysiologien bruger den til stadighed. Et hjerteminutvolumen i hvile på fem liter pr. minut er omkring 83 kubikcentimeter pr. sekund, urindannelsen omkring 0,017, og et roligt åndedrag flytter måske 500 kubikcentimeter på to sekunder. Da menneskekroppen håndterer rumfang af denne størrelsesorden, kalibreres medicinske apparater fra respiratorer til infusionspumper i den.
Målingen af gasstrømme tog den til sig tidligt. En svævelegememåler — det kegleformede glasrør med flyder, der står på ethvert laboratoriebord — er inddelt i kubikcentimeter pr. sekund eller pr. minut, og flyderens stilling giver strømmen direkte. Da en gas udvider sig, har sådanne aflæsninger kun mening med angivet temperatur og tryk, hvorfor normerede forhold følger med.
Motorer giver et lærerigt eksempel. En firetaktsmotor på 2000 kubikcentimeter, der kører 3000 omdrejninger pr. minut, suger luft gennem indsugningen med 1500 kubikcentimeter pr. omdrejning, altså 75 000 kubikcentimeter pr. sekund ved hundrede procents volumetrisk virkningsgrad. Luftmassemåleren i indsugningen måler en størrelse nært beslægtet hermed, og brændstofberegningen afhænger af den.
Kromatografi og laboratorieanalyse angives også her. Søjlen i en gaskromatograf fører bæregas med en til to kubikcentimeter pr. minut, mens en detektors tilsatsstrøm kan være tyve eller tredive, og forholdet mellem dem afgør formen på de toppe, instrumentet melder.
Enhedens bekvemmelighed kommer af kubikcentimeterens egen størrelse. Tusind af dem giver en liter, så tusind kubikcentimeter pr. sekund er én liter pr. sekund — et badekar, der fyldes på omkring to minutter. Alt, hvad et menneske kan hælde i hånden, ligger inden for en faktor hundrede fra denne strøm.
Én kubikcentimeter pr. sekund svarer til én milliliter pr. sekund, 0,001 liter pr. sekund eller 60 kubikcentimeter pr. minut.
Gallon pr. minut er en enhed for volumenstrøm svarende til én britisk gallon, der passerer et punkt hvert minut. Symbolet er gal/min, sædvanligvis forkortet GPM. Den britiske gallon er 4,54609 liter, så enheden ligger bekvemt i pumpernes, brøndenes og bygningsinstallationernes område, hvor den udrettede mest før overgangen til det metriske system.
Vandbrønde og boringer beskrives stadig med den i Storbritannien og Irland. En boring til en husstand giver 2 til 10 gallon pr. minut, en til landbrug 20 til 60, og en til offentlig vandforsyning flere hundrede. Den ydeevneprøve, der fastlægger tallet, lader pumpen køre i timer, mens vandstanden følges, og den holdbare ydelse i gallon pr. minut afgør, om en tilladelse kan gives.
Pumper og pumpestationer blev angivet i den gennem hele industritiden. Kedelfødepumper, spildevandspumper og brandpumper bar alle skilte i gallon pr. minut, og ældre britiske pumpekurver tegner løftehøjden mod denne enhed og ikke mod kubikmeter pr. time. Den, der tilpasser en erstatningspumpe til et gammelt anlæg, må omregne driftspunktet med omhu.
Bygningsinstallationer brugte den til varmt- og koldtvandsanlæg, varmekredse og køletårne. Strømmen i en varmekreds følger af den varme, den skal bære, og af kredsens temperaturfald, og i angloamerikanske størrelser faldt regningen ud i gallon pr. minut mod et fald i grader Fahrenheit — en forbindelse, der lever videre i mange ældre maskinrum.
Enheden har også en brandhistorie. De britiske brandvæseners pumper deltes i lette, mellemtunge og tunge efter deres ydelse i gallon pr. minut, og brandhaneprøver, slangevinders mærkedata og udformningen af sprinkleranlæg hvilede alle på det samme tal, før europæiske standarder førte faget til liter pr. minut.
For skalaens skyld er én gallon pr. minut omkring 4,5 liter pr. minut, og 13,2 gallon pr. minut er én liter pr. sekund. Et brusebad i hjemmet, der giver 9 liter pr. minut, er knap 2 gallon pr. minut, hvilket stiller hverdagens rørarbejde i enhedens nedre del.
Én gallon pr. minut svarer til omkring 4,546 liter pr. minut, omkring 0,2728 kubikmeter pr. time eller omkring 1,201 amerikanske gallon pr. minut.